“Alman Siyasi Mültecileri” Nazilere Teslim Edildi?
"Stalin, Waiting for ......The Truth " dan ilave bir bölüm
“Alman Siyasi Mültecileri” Nazilere Teslim Edildi?
Kotkin şöyle yazıyor:
Stalin ayrıca Beria'ya Naziler tarafından aranan 4.000 Alman siyasi mülteciyi iade etti. Birçoğu Yahudiydi ve en az 1.000'i komünistti.
Onlar ve aile üyeleri, Brest-Litovsk'ta sınır köprüsündeki törenlerde teslim edileceklerdi. Bırakın Hitler mermi harcasın.
Kotkin'in buradaki paragrafı her ayrıntıda yanlış.
Kotkin, bu iddia için hiçbir kanıt -sahte kanıt bile- göstermiyor. Bu anti-komünist peri masalı, kocası Hans Neumann'ın Sovyet karşıtı bir komploya katıldığı için tutuklanmış, hüküm giymiş ve idam edilmiş olan Margarete BuberNeumann'dan geliyor. Margarete Dünya Savaşı'ndan sağ çıktı ve savaş sonrası dönemde nefret dolu bir şekilde anti-komünist kitaplar yazdı.
Buber-Neumann, Almanya'ya iade edilmeden önce komünist partiden ayrılmıştı. Yani Sovyetler onu sınır dışı ettiğinde komünist değildi.
Buber-Neumann ile birlikte sınır dışı edilenlerden bir diğeri, kocası Valentin Ol'berg'in, Stalin'e suikast düzenlemeyi planladığını itiraf ettiği Ağustos 1936 Birinci Moskova Duruşması'nda sanık olan Betti Ol'berg'di. Şimdi onun hakkında çok daha fazla kanıtımız var ve kocasının ne planladığını bildiğini açıkça belirttiği Betti Ol'berg'in bizzat kendisinin bir itirafı var.
Muhtemelen 1936'da soruşturmayla işbirliği yaptığı için idam edilmemesi ilginçtir.
Antikomünist bir Alman tarihçisi olan Wilhelm Mensing bu konuyu kapsamlı bir şekilde araştırmıştır. Almanca makalesini internete koydum. İşte Mensing'in ulaştığı sonuçtan birkaç cümle (çeviri bana ait, GF):
“Hiçbir 'Hitler'in 500 keskin muhalifi' Almanya'ya sınır dışı edilmedi… 300'den biraz fazla [kişi sınır dışı edildi] …”
“Nazi rejimi sınır dışı edilenlerin çoğunu cezalandırmadı.”
“1939-1941 sürgünleri komünistleri hedef almıyordu.” “[Molotov-Ribbentrop Saldırmazlık] Paktı'nın sürgünler için motivasyonu olduğuna dair hiçbir belirti yok.”
“1939-1941 yıllarında SSCB'den Almanya'ya sürülenlere orada zulmedildiğine dair hiçbir kanıt yok. Aksine, eski komünistler de dahil olmak üzere bazılarının taciz edilmediğine dair kanıtlar var.”
Kotkin, 4000 “Alman siyasi mültecinin” sınır dışı edildiğini iddia ediyor. Gerçek sayı? 300! Mensing tarafından yapılan araştırmaya göre hepsi şu veya bu suçtan hüküm giymişti.
Mensing'in makalesi 2011'de, Kotkin'in okuması için yeteri kadar zaman sağlayacak bir tarihte yayınlandı.
Kotkin bu makaleyi okudu ve okuyucularını bilgilendirme meye mi karar verdi?
Yoksa tüm meseleden tamamen habersiz mi - ki bu durumda bu konu hakkında hiç yazmamalıydı? Kim bilir?
Grover Furr
"Stalin, Waiting for ......The Truth "
Grover Furrd den konu üzerine sonradan ilave
Bunlar kitabımda değinmediğim bazı ek noktalar
"Gerçeklerden gerçeği arayın!"
Evet, ama şunu eklemeliyiz: "Gerçekleri kanıtlardan araştırın."
Alex de Jong'un yapamadığı şey bu.
* Hans Neumann'ın "uydurma", yani asılsız bir suçlamadan hüküm giydiğini söylüyor.
Burada de Jong "blöf yapıyor" - yani yalan söylüyor. Bunu bilmiyor.
Ve aslında, Hans N. ile ilgili elimizdeki TÜM kanıtlar onun suçlu olduğunu gösteriyor. Neumann, Osip Pyatnitsky tarafından açıklamalarında ve Pyatnitsky'nin oğlunun kitaplarında alıntılanmıştır (şimdi ölen oğlu, 80'lerin sonlarında anti-komünist "Memorial" topluluğunun kurucusuydu ve babasının dosyasının bazı bölümlerini gördü).
* De Jong'un Almanların - örneğin Buber-Neumann ve arkadaşı Betti Ol'berg - komünist olduğuna dair kanıtı nedir? Hiçbir kanıt yok. Ve aslında, sınır dışı edildiklerinde komünist değillerdi.
* De Jong'un diğer Alman mahkumların komünist olduğuna dair elinde ne gibi kanıtlar var?
Almanya ya geri gönderilen komünistler miydi? Hiçbiri değildi! Aslında komünist olamazlardı. Çünkü onlar, şu veya bu suçtan hüküm giymiş mahkûmlardı.
Neyle suçlandıklarını öğrenmek için her birinin NKVD soruşturma dosyalarını kontrol etmesi gerekir. Ancak sınır dışı edildiklerinde kesinlikle komünist değillerdi.
Bu adamlar bir mahkum değişimi anlaşmasının parçası olarak sınır dışı edildi. Almanya'daki Sovyet mahkumlar ve SSCB'deki Alman mahkumlar (ın değişimi).
"Stalin, . Gerçeği Bekliyoruz" un o bölümünde alıntıladığım ve aktardığım antikomünist araştırmacı Wilhelm Mensing, bu adamlar, onların tarihleri ve kaderleri hakkında oldukça çok bilgi topladı.
Ama YAPMADIĞI şey, onların NKVD soruşturma dosyalarını incelemekti. Tıpkı Buber-Neumann'ı ve Betti Ol'berg'i incelemeyi beceremediği gibi.
Bu nedenle, bu noktada, 1939-1941 yılları arasında tek bir Alman komünistinin bile Almanya'ya sınır dışı edildiğine dair HİÇBİR kanıt yoktur.
Ayrıca bu adamlardan hiç birisinin SSCB'de ne ile suçlandılarsa, bu suçlama konusunda "masum" olduklarına dair de bir kanıt da yok.
Umarım bu yardımcı olur.
İçtenlikle,
Grover Furr
Çeviri
Erdogan A
Hiç yorum yok