Bir Renk Devrimi mi yoksa İşçi Sınıfı Ayaklanması mı? Kazakistan Sosyalist Hareketi Eş başkanı Aynur Kurmanov ile Röportaj
Bu makale orijinal olarak Zanovo Media'da Rusça olarak yayınlandı.
Bugün tüm Sovyet sonrası kitle iletişim araçları ve TV kanalları, Kazakistan'ı birdenbire yutan protestolara perçinlenmiş durumda. Bazıları için umut uyandırırlar, diğerleri için - korku ve reddetme. Gelişen olayların çelişkileri ve farklı yorumları var: adil insanların protestosu, aşiret çekişmesi, Batı ve Türk yanlısı güçlerin komploları ve hatta “İslamcı tepki”. Ama gerçekten neler oluyor? Bir Zanovo-medya muhabiri, Kazakistan Sosyalist Hareketi liderlerinden biri olan Aynur Kurmanov ile röportaj yaptı.
Örnek bir cumhuriyet
Kazakistan, Sovyetlerin çöküşünden sonra kurulan bu siyasi ve ekonomik ilişkiler sisteminde Rusya Federasyonu'ndan sonra ikinci sırada yer alan en büyük Sovyet sonrası ülkelerden biridir. Ve bu sadece Nursultan Nazarbayev'in BDT'nin (Bağımsız Devletler Topluluğu) mimarlarından biri olduğu için değil. Eski partinin ve Sovyet terminolojisinin “Asyalı yüzlü” kapitalist bir oligarşiye yumuşak dönüşümünün Kazak modeli, birçokları tarafından bir model olarak görülüyordu. Gerçekten de, bu model sadece diğer cumhuriyetlerdeki yönetici seçkinler için değil, aynı zamanda ortalama vatandaş için de yüzeysel olarak çekici özelliklere sahipti: yüksek bir ekonomik seviye, demokrasinin resmi niteliklerinin varlığı ve Batı kültürü üzerinde çok az kısıtlama.
Petrol de dahil olmak üzere büyük doğal kaynak rezervleri ve sosyalist dönemden miras kalan endüstriyel potansiyel, genç devlet için iyi bir yükselme rampası oldu.
Aynı zamanda, Rusya Federasyonu ve BDT kanallarının resmi propagandası, Kazakistan'ı “birlik geleneklerini” korumanın bir örneği olarak göstermeyi, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın anısını, milliyetçiliğin yokluğunu vb. onurlandırmayı seviyordu.
Yeni Yıl tatilinin hemen ardından, 2 Ocak'ta kitlesel protestolar patlak verdi. Protestoların nedeni, arabalar için sıvılaştırılmış gaz fiyatının litre başına 60 tenge'den 120 tenge'ye yükselmesiydi. İlk izinsiz gösteriler, Kazakistan'ın batısında, büyük petrol üreten işletmelerin kalbi olan Mangistau bölgesinde başladı. İşte on yıl önce bir işçi grevinin acımasızca bastırıldığı 15 grevcinin öldürüldüğü ve yüzlerce kişinin yaralandığı kötü şöhretli Zhanaozen burada bulunuyor .
Ertesi gün – 3 Ocak – Mangistau Eyaletindeki protestocular ilk taleplerine yeni sosyal ve politik maddeler ekledi: gıda fiyatlarının düşürülmesi, işsizliğe karşı önlem alınması, içme suyu sıkıntısına çözüm, hükümetin ve yerel yetkililerin istifası. Bu gün de protestocular Almatı, başkent Nursultan ve diğer şehirlerin meydan ve sokaklarında toplanmaya başladı. Bazı yerlerde yollar trafiğe kapatıldı ve protestocular gece bile dağılmadı. 4 Ocak Salı günü, protestocular polisle çatıştı. Alma-Ata'da güvenlik güçleri protestocuları dağıtmak için sersemleştirici bombalar kullandı. Buna karşılık, protestocular polis arabalarını devirdi. Aynı günün akşamı mobil internet, Messenger ve sosyal ağlar kesildi.
Kazakistan makamları, gaz fiyatındaki artışı, fiyatların artık elektronik ihale ile belirlenmesi gerçeğiyle açıklamaya çalıştı. Dedikleri gibi, “piyasa karar vermişti”. Mangistau Bölgesi yönetimi, her şeyin modern piyasa ekonomisi çerçevesinde olduğunu ve önceki fiyatın geri gelmeyeceğini kesin olarak belirtti. Ama 4 Ocak'ta protestocuların baskısı altında hükümet, Mangistau bölgesindeki gazın fiyatını litre başına 50 tenge'ye düşürmek zorunda kaldı. Kazakistan Cumhurbaşkanı Kasım-Jomart Tokayev, nüfusun geri kalan taleplerinin ayrıca değerlendirileceğini söyledi. Ardından 5 Ocak'ta mevcut Bakanlar Kurulu görevden alındı. Zhanaozen'deki gaz işleme tesisinin müdürü gözaltına alındı.
Bütünüyle yoksulluk bölgesi
Kazakistan Sosyalist Hareketi Eşbaşkanı Aynur Kurmanov durumu şu sözlerle anlattı:
Zhanaozen işçileri ilk ayaklananlardı. Benzin fiyatındaki artış, popüler protestoları tetiklemeye hizmet etti. Ne de olsa, toplumsal sorunlar dağı yıllardır birikiyordu. Geçen sonbaharda Kazakistan bir enflasyon dalgasıyla sarsılmıştı. Ürünlerin Mangistau bölgesine ithal edildiği ve orada her zaman 2-3 kat daha pahalı olduğu dikkate alınmalıdır. Ancak 2021'in sonunda yükselen fiyat dalgasında, gıda maliyeti daha da ve önemli ölçüde arttı. Ülkenin batısının yoğun bir işsizlik bölgesi olduğunu da hesaba katmamız gerekir. Neoliberal reformlar ve özelleştirme sürecinde oradaki işletmelerin çoğu kapatıldı. Burada hala işleyen tek sektör petrol üreticileri. Ancak büyük bir kısmı yabancı sermayeye aittir. Kazakistan petrolünün yüzde 70'e kadarı batı pazarlarına ihraç ediliyor, kârların çoğu da yabancı sahiplere gidiyor.
Bölgenin kalkınması için neredeyse hiç yatırım yok: bu, tam bir yoksulluk alanı. Ve geçen yıl bu işletmeler büyük ölçekli optimizasyona girmeye başladı. İşler kesildi, işçiler maaşlarını, ikramiyelerini kaybetmeye başladı, birçok işletme sadece hizmet şirketlerine dönüştü. Atyrau bölgesinde Tengiz Oil şirketinin aynı anda 40 bin işçiyi işten çıkarması, tüm Batı Kazakistan için gerçek bir şok oldu. Devlet bu tür toplu işten çıkarmaları önlemek için hiçbir şey yapmadı. Şu anlaşılmalıdır ki, bir petrol işçisi 5-10 aile üyesini besler. Bir işçinin işten çıkarılması otomatik olarak tüm aileyi açlığa mahkum eder. Burada petrol sektörü ve onun ihtiyaçlarına hizmet eden sektörler dışında iş yok.
Kazakistan aslında hammadde modeli bir kapitalizm inşa etti. Toplum birçok sosyal sorun biriktirdi, çok büyük bir sosyal tabakalaşma var. “Orta sınıf” mahvoldu, reel sektör yıkıldı. Ulusal ürünün eşit olmayan dağılımının, önemli bir yolsuzluk bileşeni vardır. Neoliberal reformlar sosyal güvenlik ağını neredeyse tamamen ortadan kaldırdı. Ve büyük olasılıkla, ulusötesi şirketlerin sahipleri, “boruya” hizmet etmek için 5 milyon kişiye ihtiyaç duyulduğunu hesapladılar; 18+ milyon Kazak nüfusunun tamamı çok fazlaydı.
İşte bu yüzden bu isyan birçok yönden sömürgecilik karşıtıdır. Mevcut protestoların kökleri kapitalizmin işleyişinde yatıyor: sıvılaştırılmış gazın fiyatı elektronik ticarette gerçekten yükseldi.
Yurt dışına gaz ihraç etmekten çıkar sağlayan, kıtlık yaratan ve iç piyasada gaz fiyatlarını artıran bir tekelci komplosu vardı. Böylece isyanları kendileri kışkırttılar. Ancak, mevcut toplumsal patlamanın, son 30 yılda gerçekleştirilen tüm kapitalist reform politikasına ve bunların yıkıcı sonuçlarına yönelik olduğunu belirtmek gerekir.
Protesto biçimi başlangıçta klasik bir “proleter” grevdi. 3-4 Ocak gecesi Tengiz Petrol işletmelerinde yasa dışı bir grev başladı. Kısa sürede grev komşu bölgelere de sıçradı. Bugün grev hareketinin iki ana odak noktası var – Zhanaozen ve Aktau.
Komplo teorisyenlerinin bugün yazdığına göre, protestocuların dikkatli örgütlenmesi ve koordinasyonunun kanıtladığı gibi, Kazakistan'daki huzursuzluk Batı'da dikkatlice hazırlandı. Kurmanov'un sözleriyle:
Pek çok siyasi analist bunu bu şekilde sunmaya çalışsa da, bu bir Maidan* değil. Bu kadar şaşırtıcı öz-örgütlenme nereden geldi? Bu, işçilerin deneyimi ve geleneğidir. Grevler 2008'den beri Mangistau bölgesini sarsıyordu ve grev hareketi 2000'lerde başlamıştı. Komünist Partiden veya diğer sol gruplardan herhangi bir girdi olmadan bile, petrol şirketlerinin millileştirilmesi için sürekli talepler vardı. *(Maidan; Ukraynadaki ayaklanma, siz bunu "planlanmış, ya da provoke edilmiş olarak anlayın. E.A)
İşçiler, özelleştirmenin ve yabancı kapitalist devralmanın neye yol açtığını kendi gözleriyle gördüler. Bu daha önceki gösteriler sırasında, mücadele ve dayanışma konusunda muazzam bir deneyim kazandılar. Vahşi doğadaki yaşam bile insanların birbirine yanaşmasını, birlik olmasını sağladı. İşçi sınıfı ve nüfusun geri kalanı bu arka plana karşı bir araya geldi. Zhanoazen ve Aktau'daki işçilerin protestoları daha sonra ülkenin diğer bölgelerinin gidişatını belirledi.
Protestocuların şehirlerin ana meydanlarına kurmaya başladığı yurtlar ve çadırlar, “Euro-Maidan” deneyiminden alınmadı: geçen yılki yerel grevler sırasında Mangastau Bölgesi'ndeydiler. Halkın kendisi protestocular için su ve yiyecek getirdi.
Bugün Kazakistan'da yasal bir muhalefet yok, tüm siyasi alan temizlendi. Kazakistan Komünist Partisi, 2015 yılında tasfiye edilen son parti oldu. Geriye sadece 7 hükümet yanlısı parti kaldı. Ancak ülkede çalışan ve Batı yanlısı bir gündemi teşvik etmek için yetkililerle aktif olarak işbirliği yapan çok sayıda STK var. Bunların en sevdikleri konular: 1930'ların kıtlığı, Basmachi hareketinin katılımcılarının ve II. Dünya Savaşı işbirlikçilerinin rehabilitasyonu vb. STK'lar ayrıca Kazakistan'da tamamen hükümet yanlısı olan milliyetçi hareketin gelişimi üzerinde çalışıyorlar.
Milliyetçiler, Çin ve Rusya'ya karşı yetkililer tarafından yaptırım uygulanan (planlanan ve önerilen) mitingler düzenliyorlar.
Aynur Kurmanova göre, son olayların arkasında olduğu iddia edilen kötü niyetli İslamcılar da Kazakistan'da son derece zayıf ve kötü organize olmuş durumdalar. Bize güvence verdiği gibi, aslında modern Kazakistan tek etnikli bir devlet kurmaya kararlı ve milliyetçilik onun resmi ideolojisidir.
Mir TV kanalına benzer Kazakistan'ın “Sovyet yanlısı” olduğu hakkındaki tüm raporlar bir efsanedir:
2017 yılında, Kızıl Orda'da Wehrmacht'ın Türkistan lejyonunun ilham kaynağı olan (Nazilerle uzlaşan . E.A) Mustafa Chokai'yebir anıt dikildi. Bugün devlet, tarihi kökten revize ediyor. Süreç, özellikle Nursultan Nazarbayev'in birkaç yıl önce ABD'ye yaptığı ziyaretin ardından yoğunlaştı. Pan-Türk hareketi de giderek daha aktif hale geliyor. Daha yakın zamanda Nursultan Nazarbayev'in girişimiyle 12 Kasım 2021'de İstanbul'da Türk Devletleri Birliği kuruldu.
Kazakistan'ın seçkinleri ana varlıklarını Batı'da tutuyorlar.
Bu nedenle emperyalist devletler, mevcut rejimin çöküşüyle kesinlikle ilgilenmiyorlar; zaten Rejim tamamen onların tarafında.
Ama belki de Kazakistan'ın jeopolitik öncelikleriyle ilgili her şey o kadar net değil? Görünen o ki liderliği, Rusya, Batı, Çin ve Türkiye arasında manevralar yaparak, kötü şöhretli çok rotalı politika yürütme eğiliminde. Ancak buradaki tüm yabancı ortaklara uygun bir koşul var - yerel “sadık” mevzuat, yabancı şirketlerin karlarını ülke dışına çıkarmasına izin veriyor. Bununla birlikte, mümkünse, küresel oyuncuların hiçbiri hükümeti daha da itaatkar bir hükümete dönüştürmekten vazgeçmeyecek. Ve elbette, liberal muhalefet kitlesel protesto hareketi üzerinde kontrolünü kurmaya çalışacak ve şimdiden kurmaya çalışıyor.
Nazarbayev'in Güvenlik Konseyi başkanlığından istifa etmesi, Batı da dahil olmak üzere demokrasi görünümünü yaratma arzusuyla motive edildi. Gerçekte, Nazarbayev iktidarın bütün dalları üzerinde tam kontrol sahibidir ve aynı zamanda sorumluluktan tamamen kaçınırken sadece gücünü arttırıyor. Başkan Tokayev dekoratif bir figür, yönetici aile içinde bir piyon.
Şüphesiz ki mevcut protestolar bazı grupların saray darbesi veya benzeri eylemlere girişmesine neden olabilir. Her şeyi komplo teorilerine indirgeyemezsiniz. Mevcut protesto hareketini de idealize etmemelisiniz.
Evet, işçiler için öncü rolü olan, işsizler ve diğer sosyal gruplar tarafından desteklenen, tabandan bir toplumsal harekettir.
Ama, özellikle işçilerin kendi partileri, sınıf sendikaları, çıkarlarını tam olarak karşılayan net bir programı olmadığı için, işin içinde çok farklı güçler var. Kazakistan'daki mevcut sol gruplar daha çok "çevreler" gibidir ve olayların gidişatını ciddi şekilde etkileyemezler. Oligarşik ve dış güçler bu hareketi kendi amaçları için sahiplenmeye ve/veya en azından kullanmaya çalışacaktır. Eğer bu kazanırsa, mülkiyetin yeniden dağıtımı ve burjuvazinin çeşitli grupları arasında açık bir çatışma, “herkesin herkese karşı savaşı” başlayacaktır. Ancak, hangi durum olursa olsun, işçiler belirli özgürlükleri kazanabilecek ve gelecekte hakları için mücadele etmelerini kolaylaştıracak kendi partilerini ve bağımsız sendikaları oluşturmaları da dahil olmak üzere, yeni fırsatlar elde edebilecektir.
Not; Makale yayınlandıktan sonra Almatı'da ve diğer bazı şehirlerde şiddetli çatışmaların olduğu, protestocuların Almatı ve diğer şehirlerdeki birçok önemli altyapı binasını ele geçirdiği öğrenildi. Protestoların baskısı altında, Cumhurbaşkanı Tokayev eşi görülmemiş sosyal tavizler verdi ; gaz, benzin ve sosyal açıdan önemli malların devlet tarafından düzenlenmesi, elektrik faturalarının yükseltilmesinde bir moratoryum, yoksullar için konut kiralarının sübvanse edilmesi ve sağlık hizmetlerini ve çocukları desteklemek için bir kamu fonu oluşturulmasını vaat etti.
Protestocular ayrıca 1993 Anayasası'na geri dönülmesini ve sistemin dışında kalan insanlardan oluşan bir hükümet talep ettiler. Ve Protestocular hala daha düşük gıda fiyatları ve emeklilik yaşının 58-60'a düşürülmesi, daha yüksek ücretler, emekli maaşları, çocuk yardımları vb. talep ediyorlar.
Liberal muhalefet eylemcileri, hareketi koordine edenlerin kendileri olduğunu ilan etmek için acele ettiler. 5 Ocak akşamı Nursultan Nazarbayev'in artık SB'nin başkanı olmadığı bildirildi. Başkan Tokayev yerini aldı ve “mümkün olduğunca sert davranma niyetini” belirtti. Aynı zamanda, “tutarlı siyasi reformların” yakında gerçekleştirileceği sözü verildi.
O günün ilerleyen saatlerinde Takayev, protestoları bastırmak için Kolektif Güvenlik Anlaşması Örgütü ülkelerinin (Rusya, Beyaz Rusya, Ermenistan, Özbekistan, Tacikistan ve Kırgızistan) bir “barışı koruma” (aslında polis) operasyonu çağrısında bulundu, Kazaklar artık dışarıdan müdahale girişimi ilan ediyorlardı.
6 Ocak sabahı, CSTO konseyi talebi onayladı ve şimdiden Kazakistan'da Rus birliklerinin bulunduğuna dair raporlar var.
Kaynak;
Çeviri ; Erdogan A
8 Ocak 2020
Hiç yorum yok