TROÇKİ, STALIN VE KIZIL ORDU - SSCB'DE SİVİL SAVAŞ - Stalin'in Tsaritsyn'deki Güney Cephesi Misyonu
Communist League & Alliance
TROÇKİ, STALIN VE KIZIL ORDU - SSCB'DE SİVİL SAVAŞ
Stalin'in Tsaritsyn'deki Güney Cephesi Misyonu
Stalin güneye gönderilmeden önce, Doğu'daki hareketsizliğe ve özellikle Almanların Rostova'ya olan tedarik hatlarını kontrol eden Certovo İstasyonu'nu ele geçirme girişimlerine dikkat çekmişti. Sovnarkom'un girişimiyle, Stalin, Certkovo'nun yakalanması sorumluluğuyla görevlendirildi. (Meijer JM Editör ve Annotator, “The Trotsky Papers 1917-1922”; Lahey 1964; s. 43).
Troçki nin komutası altında Doğu komutasındaki ciddi eksikliklerin delilleri göz önüne alındığında, Güney Cephesi, kendi devrimci askeri konseyi ile Cumhuriyet Devrim Askeri Konseyi tarafından kuruldu:
Troçki nin komutası altında Doğu komutasındaki ciddi eksikliklerin delilleri göz önüne alındığında, Güney Cephesi, kendi devrimci askeri konseyi ile Cumhuriyet Devrim Askeri Konseyi tarafından kuruldu:
“Bir askeri uzman, eski general Pavel Sytin ve üç komiser; J.V.Stalin, Kliment Voroshilov ve Sergei Minin. Neredeyse anında askeri uzmanlar ve komiserler arasında çatışmalar çıktı.” von Hagen Ibid s. 39.
"Mayısın sonunda Sovnarkom, Stalin’i Rusya’nın güneyinde tedarikin sorumluluğunu yüklemiş ve ona olağanüstü güçler vermişti ”;
Meijer JM; Ibid; 1 no'lu dipnot. 49.
Bu tartışmalı misyonun içeriğini (o zaman ve şimdi) kavramak önemlidir. Tsaritsyn (daha sonra Stalingrad olarak adlandırılır) SSCB devleti, Ukrayna ve Sibirya için iki tahıl ambarına açılan bir geçitti:
“Moskova ve Petrograd'daki işçiler günde sadece iki ons (60 gram) ekmek alıyorlardı. Cumhuriyet, Ukrayna ve Sibirya’nın ambarlarından (bağlantıları) kopartılmıştı. Güneybatı, Volga bölgesi ve Kuzey Kafkasya, tahıl elde edilebilecek olan tek alanlardı, ve onlara giden yol, Tsaritsyn den geçen Volga yolu ile sağlanabilirdi. Sadece, tahıl tedarik ederek devrim kurtarılabilirdi. ... Stalin, Güney'de gıda kaynaklarının mobilizasyonunu yönlendirmek için CC (merkez Komitesi) tarafından verilen olağanüstü bir otorite ile Güney'e gitti. . 6 Haziran 1918'de Stalin Tsaritsyn'e ulaştı…. Tsaritsyn'in ele geçirilmesi, cumhuriyeti en son tahıl tedarik kaynaklarından ve Bakü'nün petrolünden mahrum edecekti, ve Beyazların Don bölgesindeki karşı devrimcileri, Moskova'ya doğru genel saldırıda, Kolçak ve Çekoslovaklı karşı-devrimcilerle birleştirecekti.”
Alexandrov Ibid; pp. 60-61.
“Alman emperyalistleri, Sovyet Rusya'yı tecrit etmek, zayıflatmak ve yok etmek için ellerinden gelen her şeyi yaptılar. Ukrayna'yı Sovyet Rusya'dan kopardılar, - doğru, Ukrayna Rada'sı ile yaptıkları bir “anlaşma” uyarıncaydı - Rada'nın isteği üzerine birliklerini Ukrayna'ya getirdiler ve Sovyet Rusya ile her tür bağlantıyı sürdürmeyi yasaklayarak, Ukrayna halkını insafsızca soymaya ve ezmeye başladılar. Trans-Kafkasya'yı Sovyet Rusya'dan kopardılar, Gürcü ve Azeri milliyetçilerinin isteği üzerine Alman ve Türk birlikleri gönderdiler, ve Bakû ile Tiflis'te sahiplik oynamaya başladılar. Don da Sovyet iktidarına karşı bir isyan çıkartmış olan General Kraznov'a, açıkça olmamakla birlikte, bol miktarda silah ve erzak sağladılar. Sovyet Rusya, en önemli yiyecek, hammadde ve yakıt kaynaklarından yoksun kaldı. ”
Short History CPSU(B) p.227-8
Ancak Beyaz General Krasnov'un Moskova'yı arkadan kesme amacı yerine getirilmedi:
“Ülkemiz zor durumda bulunmasına ve genç Kızıl Ordu henüz sağlamlaştırılmamış olmasına rağmen, alınan savunma tedbirleri kısa zamanda ilk meyvelerini verdi. General Kraznov, ele geçirilmesini garanti olarak gördüğü Tsaritsyn den geri püskürtüldü ve Don'un öte yakasına sürüldü. General Kornilov Kızıl Ordu’ya karşı savaşırken öldürülürken, General Denikin'in operasyonu, Kuzey Kafkasya'da küçük bir alanda kaldı. Çekoslovaklar ve Beyaz Muhafız-Sosyal-Devrimci çeteleri Kazan dan, Simbirsk ve Samara'dan atıldılar ve Urallara sürüldüler. Yaroslavl'da Beyaz Muhafız Savinkov tarafından yönetilen ve Moskova'daki İngiliz misyonunun başı Lockhart tarafından örgütlenen isyan bastırıldı ve Lockhart ın kendisi tutuklandı. Uritski yoldaşı ve Volodarski yoldaşı öldüren ve Lenin'e karşı canice bir suikast teşebbüsünde bulunan Sosyal-Devrimciler, Bolşeviklere karşı uyguladıkları Beyaz teröre misilleme olarak bir Kızıl teröre maruz bırakıldılar ve Orta Rusya'nın önemli tüm şehirlerinde yok edildiler. ." “Short History CPSU(B)”; Ibid; p.227-8; 228-229.
Ayrı bir web ekinde, Stalin'in Lenin ile Tsaritsyn'deki duruma ilişkin tam yazışmasını yayınladık ; ama burada sadece Stalin’in Tsaristyn olaylarına karışmasının, tedariklerin geri cepheye ulaşmasını engelleyen, yolsuzluk ve açık düzensizlik sorunlarıyla ilgili olarak, ne ölçüde olduğuyla ilgili alıntı yapacağız :
“Altı'sında Tsaristyne ulaştım. Ekonomik yaşamın bütün alanlarındaki karışıklığa rağmen, düzen kurulabilir.
Tahıl tekeli ve sabit işlem Tsaristyn, Astrahan, ve Saratov'da Sovyetler tarafından kaldırıld, kaos ve karaborsa vurgunculuğu var. Tsaristyn'de kart sistemi ve sabit fiyat uygulaması emniyete alındı. Aynı şey Astrahan ve Saratov' da da yapılmalı, aksi taktirde bütün tahıl, bu vurguncu kanallardan uçup gidecek. Merkez Yürütme Komitesi ve Halk Komiserleri Konseyi, bu Sovyetlerden, karaborsa vurgunculuğuna son vermelerıni talep etmelidir. Collegium un çoğulculuğunun ve Devrim Komiteleri'nin çabaları nedeniyle demiryolu taşıma parçalanmış. Özel komiserler atamak zorunda kaldım; kurulların protestoları na rağmen, komiserler şimdiden düzen kuruyorlar. Komiserler, çeşitli yerlerde, varlığından haber olmayan yerlerde lokomotif yığınları buluyorlar. Araştırma, Tsaristyn-Povorino-Balaşov-Kozlov-Ryazan-Moskova hattında, günde sekiz ya da daha fazla transit trenin yollanabileceğini gösterdi. Şimdi Tsaristyn'de trenleri toparlamakla meşgulüm. Sekiz güne kadar bir "tahıl haftası" ilan edeceğiz ve Moskova'ya hemen bir milyon pud (16 milyon kilo) tahıl göndereceğiz.”Stalin JV: Telegram to V.I.Lenin; Dated June 7th, 1918; In “Works”; Volume 4; p. 118-119; Moscow 1953.
Stalin, Troçki'nin yönetimini doğrudan Lenin'e şikayet etti :
“Yoldaş Lenin, Sadece birkaç söz.
1- Eğer Troçki, düşünmeksizin sağa sola itimatname dağıtacaksa - Trifonov'a (Don Bölgesi), Avtoriomov'a (Kuban Bölgesi), Koppe'ye (Stavropol), (tutuklanmayı hak eden) Fransız misyonu üyelerine vb. - o zaman bir ay içinde burada, Kuzey Kafkasya'da her şeyin yıkılacağı ve bu bölgeyi kesin olarak kaybedeceğimiz rahatça söylenebilir. Troçki, bir zamanlar Antonov yaptığı aynı şekilde davranıyor. Onun kafasına, yerel (görevli) insanların bilgisi olmadan hiçbir atamanın yapmaması gerektiğini, aksi taktirde bunun sonucunun Sovyet iktidarını gözden düşüreceğini sokun.2- Eğer bizim pilotlar ve uçak, tank ve altı inçlik toplar a sahip olmamıza müsaade etmezseniz, o zaman Tsaristyn cephesi uzun bir süre için kaybedilecektir.3- Güney'de tahıl çok, ama bunu alabilmek için, transit geçen birliklerden, ordu komutanlarından vb tarafından engellenmeyen, düzgünce işleyen bir aygıta ihtiyacımız var. Dahası, askeriye, beslenme görevlilerine yardım etmelidirler. Besin maddeleri sorunu doğal olarak askeri sorunla bir biriyle bağlantılıdır. Görevin çıkarı için, askeri yetkilere ihtiyacım var. Bu konu üzerine daha önce zaten yazdım, fakat cevap almadım. Peki öyleyse, o zaman ben, formalite olmaksızın, çalışmayı mahveden ordu komutanlarını ve komiserleri görevden kendim alacağım. Görev bana bunu emrediyor, ve şüphesizki, Troçki'den gelecek bir kağıt parçasının yokluğu,bunu yapmaktan beni alıkoymayacaktır. ”July 10th: Stalin JV: Letter to V.I.Lenin; in Works Volume 4; Ibid p. 123.
Stalin, "askeri uzmanlar" a karşı dengesizliği düzelterek, durumu değiştirdi:
“ Tsaritsyn-Gaşun cephesinin bir olumlu yanı, bölük ilkeleri nedeniyle olan karışıklığın tamamen ortadan kaldırılması ve ( Kazakların, ya da da İngiliz ve Fransızların koyu taraftarı olan) sözüm ona uzmanların zamanında iş başın dan uzaklaştırılmaları, birliklerin sempatisini kazanmamızı ve onlarda demirden bir disiplin kurmamızı mümkün kıldı. “ Letter to Lenin dated August 4th 1918; Works Stalin; Ibid; p. 126.
6 Eylül e gelindiğinde Tsaritsyn için saldırı başarıya ulaştı. (Stalin 'Works'; Volume 7 Telegram to Council of Peoples Commissars; Volume 4; p. 131.
Yani, Stalin geldikten sonra olayların olumlu yönde değiştiği, Troçki'nin kendi gazetelerinde kabul edilmektedir, gerçi dolaylı olarak.
7 Haziran'da Stalin , Lenin ve Caricyn'den ( Tsaristyn )“ tövbekarsız bir Troçkist ” [Meijer Ibid dipnot 6; s.49] Christian Rakovskji'ye, Batajsk'ın ele geçirildiği bilgisini verdi. Rakovskji , Troçki'ye bu bilgiyi yazıyla iletti, ve Sytin'in Stalin'in gelmesinden sadece bir gün sonra, durumun savunulamaz olduğunu onayladığını yazmıştı :
7 Haziran'da Stalin , Lenin ve Caricyn'den ( Tsaristyn )“ tövbekarsız bir Troçkist ” [Meijer Ibid dipnot 6; s.49] Christian Rakovskji'ye, Batajsk'ın ele geçirildiği bilgisini verdi. Rakovskji , Troçki'ye bu bilgiyi yazıyla iletti, ve Sytin'in Stalin'in gelmesinden sadece bir gün sonra, durumun savunulamaz olduğunu onayladığını yazmıştı :
“ Bu birliklerin Büyük Rusya ile olan tek iletişim hattı, ve Hazar Denizi’nden Astrachan’a dolambaçlı olan bir iletişim “ tatmin edici olarak bile görülemez”;
Message to Trotsky 7th June 1918; Meijer Ibid; p. 47.
Stalin, bir süre Eylül 1918’e Cephenin güvence altına alınana kadar Tsaritsyn'de kalmanın gerekli olduğunu gördü. Bu süre sonunda Stalin le, 21 Eylül 1918'de Iszvestia tarafından röportaj yapılmıştı ve şöyle dedi:
“Her şeyden önce", dedi Stalin yoldaş," iki memnuniyet verici gerçek belirtilmelidir: Birisi, Sovyet iktidarı için sadece ajitasyon yapmakla kalmayan, aynı zamanda devleti yeni, komünist bir temelde inşa edebilecek yetenekte olan işçilerin geri cephe bölgesinde yönetici görevlere atanması; ikincisi, askerler arasından, emperyalist savaşta pratik tecrübe edinmiş ve Kızıl Ordu askerlerinin tam güvenine sahip, yeni bir subay kadrosunun ortaya çıkmasıdır. ”
Stalin JV: “The Southern Front. Izvestia Interview”; September 21 1918; Volume 4; Ibid; p. 133-5.
Troçki'nin bu Cephenin yönetiminin açıkça teşhir edilmiş olmasına dair çok az şüphe var.
Troçki, şimdi 4 Ekim 1918'de Vorsohilov'un askeri mahkemesi ile tehdit ederek Stalin'in yeniden çağrılmasında (göreve alınmasında) ısrar etti (Trotsky “My Life”; p.443; Note Trotsky to Lenin 4.10.1918; in Meijer Ibid; p. 135-137) Aslında Meijerin açıklığa kavuşturduğu gibi, Troçki'nin tavrı, Ekim 3 de Lenin'e Voroshilov ve Stalin'in, Troçki'nin çalışmalarından şikayet eden bir telgrafın dan kaynaklanmaktaydı.
Troçki'nin suçlamaları, Stalin'in gelmesinden sonra, Troçki'nin merkezden emirleriyle. (Trotsky “My Life”; Ibid p. 442). Troçki'nin telkinleri üzerine, Orgburo ve RSVR Sytin i destekledi, ve Stalin'i çıkardı (görevden aldı). Ancak, Stalin, geriye çağrılma yapıldığında, hem Tsaritsyn'i güvenceye almıştı, hem de Voroshilov'un komutası altında Onuncu ordunun çekirdeğini oluşturmuştu. Alexandrov Stalinin bunu;
“ Troçki' tarafından atanan ve desteklenen karşı devrimci askeri uzmanların direnişini acımasızca yıkarak ve dağınık birlikleri yeniden organize etmek için hızlı ve güçlü önlemler alarak” başardığına işaret etti.
Ibid; s. 61.
Sytin, Ekim ayında Güney Cephesi'nin komutasından atılana kadar görevde kaldı (Meijer Ibid; s. 48). Ekim ayında, Stalin'in Güney Cephesi'ndeki konuşmalarına hem Iszvestia hem de Pravda'da önem verildi.
Bununla birlikte başka tepkiler de vardı. Stalin'in Moskova ya dönmesi üzerine, Lenin ve Sverdlov la buluştu ve Tsaristyn bölgesinde ki yeni zaferleri bildirdi. Stalin onlara sadece merkezi komuta ya tabi olarak, Vosroshilov ve Minin i, ikna ettiğini bildirdi. Ayrıca, Lenin veya Sverdlov'dan bir mektupta -şunları söylüyordu:
“(Stalin) Güney Cephesinde çalışmayı çok istiyor; Stalin bilginin bu Cephede ki insanların bilgisinin zayıf olması nedeniyle, hatalardan bir sürü alıntı vererek, hata yapabileceklerinden büyük endişesini ifade etti. Sytin ve Mechonosin (görevden) uzaklaştırılmasıyla ilgili herhangi bir şart koymuyor. Sizi bilgilendirerek Lev Davydy ... Sizden bunlar üzerine düşünüp, eğer Stalin ile kişisel olarak konu üzerine konuşup konuşmayacağınız, ve ikincisi, belirli koşullar altında Stalin'le olan eski farklılıkları bir kenara bırakmanın ve Stalin ile birlikte çalışmanın mümkün olup olmadığı konusunda bir cevap vermenizi istiyoruz."
Attributed by different sources to either Lenin or Sverdlow: Communication to Trotsky 23.10.1918; In Meijer Ibid; p. 159-161.
Troçki'nin, Lenin'in Stalin'le buluşma konusundaki bariz baskısına razı olmaktan başka seçeneği yoktu. Ancak, Stalin Güney Cephesine geri dönmedi. Bunun yerine bir sonraki askeri görevi 30 Kasım'da Savunma Konseyi'ne atanması ve ardından Perm'deki askeri başarısızlıkları araştırmak için özel bir görevdi.
Bu arada Voroshilov, Lenin'e , küçük silahlar ve mermiler elde edemediğinden şikayet eden acil telegraf yazdı (See Telegram to Trotsky from Lenin 24 October 1918),buna Troçki kibirlice , “Kriz” “cephanenin inanılmaz, tamamen kudurmuşcasına harcanması nedeniyle” olduğu cevabını verdi. ” (See Telegram Trotsky to Lenin 25 October 1918; Meijer Ibid; p. 163).
Tipik olarak Troçki, meşru şikayetlerle alay ettikten sonra, örnekte olduğu gibi, problemin uzun bir analizinden sonra, problemi kendisi, kendisi için keşfeder”. [Memorandum to Lenin; copied to Krasin and Serpuchov; November 29, 1918; In Meijer Ibid; p. 187-191; p. 193].
Vosroshilov'un şikayet ettiği (Troçkinin alaya aldığı) sistemik sorun, sorumlu fabrikaların küçük ölçekli oluşu ve eski (fabrika) sahiplerinin düşmanlığından kaynaklanıyordu.
Vosroshilov'un şikayet ettiği (Troçkinin alaya aldığı) sistemik sorun, sorumlu fabrikaların küçük ölçekli oluşu ve eski (fabrika) sahiplerinin düşmanlığından kaynaklanıyordu.
Askeri komiserler ve Kızıl Komutanların askeri liderlikle daha fazla hayal kırıklığına uğradığı açıktır. Bu A.Egorov un (Yüksek Kimlik Başkanı Komisyonu Askeri İşlerden Sorumlu Halklar Komiserliği), 20 Ağustos-1918 de, bir anaokulundaki gibi, komutayı oldukça açık ve net bir şekilde suçladığı Lenin ve Troçki ye bir notundan açıkça ortaya çıkar. :
“Pratik askeri sanat ve bunun teorisi, kendisini tamamen geçmişin deneyimine dayandırır… savaşı yönlendirmek için tek bir komutanın gerekliliği ve uygulanabilirliği, askeri lidere tam güç verilmesi gerektiği sözünde uzun tecrübeyle kanıtlandı.. Sadece tek bir birleşik amaç operasyonları yönlendirebilir… yukarıda belirtilen askeri aksiyomlar .. Cumhuriyet ordularının askeri operasyonlarında uygulama bulamazlar . Çeşitli cephelerde devam eden tüm operasyonların bir incelemesi onların kesin, tek tip bir anlayış veya amaç içermediğini gösteriyor ”
Egorov A to Lenin, cced Trotsky: Meijer Ibid; p. 90-97.
Yiyecek Kıtlığı
Çeviri
Erdoğan A
5 Şubat 2019
Kaynak
TROTSKY, STALIN AND THE RED ARMY - CIVIL WAR IN THE USSR
Communist League & Alliance
Hiç yorum yok