Genel seçimlerden önce 5 komünist örgütün manifestosundan - İspanya
İspanya da beş komünist örgüt, bir sonraki genel seçimlerden önce bir manifesto imzaladı.Yanılsamalar olmaması daha iyidir. Seçim sahnesi aynı ve dramatik gerçeği gizlemek için bir kez daha görünüşte çatışmalı ve çok farklı aktörlerle dolu olarak karşımızda.
Parlamento partilerinin hiçbirisinin, onlar için krizin hiç bitmediği ve yeni bir salgının sonuçlarını gene onların sırtına yüklemeyi düşündükleri, gittikçe büyüyen işçi sınıfının yaşam ve çalışma koşullarını değiştirebilecek hiçbir önerileri yok. Herkes bu - krizin işçi sınıfının sırtına yüklendirileceği - gerçeğinin köşede olduğunu biliyor, ama bundan - kimse - hiç kimse bahsetmiyor.
Kriz, iktidar yapısının özüne dokunmadan reformist "iyileştirmeler" veya "refah" hayalciliklerini param parça etti. Çözümler hakkında çok ciddiyetle konuşmak gerekirse, büyük Avrupa sermayesinin, bankalarını ve çok uluslu şirketlerini batıktan kurtarmaya çalışmak için, kamu parasıyla kurtarmalara ilave olarak, Bütçe açığı kısıtlamalarını ve Borçların ödenmesini, daha doğrusu o fidyelerin ödenmesini dayattığını açık bir şekilde söylemek zorundayız. Ve hepsinden önemlisi, çünkü eğer açık olsaydı, insanlar buna göre davranmayı anlar ve talep ederlerdi, ve artık buna istekli değiller .
"Yeni sol" u utanç verici örnekleri - Yunanistan'da Syriza - veya Unidos Podemos'un desteklediği "değişiminin" en yakını Pedro Sánchez'- bize daha fazla söz söylemeye gerek bırakmıyor.
(..)
Emekçi karşıtı reformlar, emekli aylıkları, karlı olan her şeyin özelleştirilmesi, tahliyeler, çalışan kadınların ezilmesi, göçmen işçi sınıfının aşırı sömürülmesi Avrupa Birliği tarafından uygulanan ve tüm siyasal renklerden kapitalist hükümetler tarafından uygulanan vahşi politikalardır..
Bütün egemenliği AB ve NATO’nun ayakları altına bağlayan şövenizmin sergilenişi ve Katalonya özgülünde, halklar arasındaki çatışmanın- sözde solun açıkça sessiz kalmasıyla - kriminal bir şekilde yenilenmesi, 78 Rejiminin tüm acımasızlığının yeniden ön planda ortaya çıktığını göstermiştir..
Tüm sosyal ve siyasal yapıları etkileyen muazzam genel kapitalizm krizi içinde bu çelişkilerin geliştiği ve yoğunlaştığı genel çerçeve, aynı zamanda maddeye ucuz erişimini kontrol altına alma ve rakipleri yok etmek için, faşizme ve savaşa yol açıyor. .
Emperyalistler arası çelişkileri yoğunlaştıran ve zaferler için fırsatlar açan işte bu şiddetli mücadeledir. NATO ve yeni oluşmakta olan Avrupa Ordusu'nun saldırganlığının artması, Avrupa ile ABD emperyalizmi arasındaki artan gerilimlerin örnekleridir. Bunlar, devrimci süreçlerin başlamasından başka bir çıkış yolu olmadığına ve bu şekilde bölünme ve emperyalistler arası çatışmaların belirleyici bir öneme sahip olduğuna ikna olmuş olanlarımız için büyük önem taşıyan gerçeklerdir.
Bu Manifesto'yu destekleyen bizler, bu kadar acı ve çaresizlikten gerçekte sorumlu olanlarla yüzleşmekten kaçınmak için yan unsurları vurgulayan, dolandırılmış insanların öfkesinin kanalize edilmesinin ve kafa karışıklığının bir ifadesi olarak aşırı sağın yeniden canlanmasının ana nedenlerinden birisinin, korkak ve aldatıcı sol olduğuna inanıyoruz. Ve bununla yüzleşmek için, tüm dönüşüm umutlarını hayal kırıklığına uğratanların önderliğindeki "Anti-faşist Cepheleri" oluşturmak için çağrılar hizmet vermez.
Geçiş döneminde gerçekleşen halk yenilgisi, işçi sınıfının zayıflamasına ve ana örgütlerinin burjuva diktesine boyun eğmesine dayanıyordu. Ve bu, bazen rüşvetle, bazen baskı kullanarak ve her zaman unutkanlığı teşvik ederek sağlandı.
İşçilerin ve halk mücadelelerinin tarihsel devamlılığının kopması, hakimiyetin temel ideolojik aracıdır. Her bir kuşağın, her çağın yaşadığı problemlerle yüzleşmek için ihtiyaç duyduğu sorunların üstesinden gelmek için tecrübe ve mücadele hazinesini toplaması ve güncellemesi gereken farkındalığın imhası, kollektif bilincin kitlesel imha silahıdır ve onun üzerine egemenliği kolaylaştırır
Bir diğeri, sınıf içindeki bölünmeyi teşvik etmektir, böylece aynı sınıf içindeki sektörler arasındaki çatışma, dikkat dağıtır ve böler. Saldırı çoklaşır: farklı çalışma durumlarının çoğalması, toplu pazarlık gücünün bireyselleştirilmesi ve içinin boşaltılması, farklı ulusların işçi sınıfı arasında ırkçılık, ya da en son, işçi kadınların ataerkilliğe karşı meşru mücadelesini, soyutta erkeklere karşı mücadeleye dönüştürme çabası. Bütün bunlar, burjuvazinin en büyük düşmanına karşı derin mücadelesidir: birleşik işçi sınıfı, bütün çeşitliliğinde ve bağımsızlığında, yani kendisinin ve gücünün bilincinde olan işçi sınıfı.
Anti-faşist mücadele, mahalleden mahalleye, fabrikalarda ve üniversitelerde, uyum içinde insanlardan insanlara, işçilerin birleşik ve ortak düşmana karşı halk mücadelelesinin bir sonucu olmalıdır. Hem faşizme karşı popüler bir duvar inşa etmeyi, hem de aldatılmaktan bıkmış olan işçilerin öfkesini ve çaresizliğini bu durumdan kurtarmayı hedeflemelidir. Ve bunun için boş konuşmalar işe yaramaz. İnsanların gerçek somut düşmanlarını tanımlaması ve ona karşı mücadeleye çağırması gerekir. İşçilerin ve halk iktidarının inşası, bu kopma için kaçınılmaz olan teklifler temelinde yapılmalıdır.
(..)
Burada bahsettiğimiz siyasi unsurlar tartışmalardan ve seçim toplantılarından ortaya çıkmayacak. Bununla birlikte, bunlar çok önemlidir ve işçi sınıfının ve İspanyol Devleti halklarının, bize pahalıya mal olan yanılsamaları ve hayalleri geride bırakarak, kendi güçlerini sağlam bir şekilde inşa etmeye başlamasını sağlayacak politik programın temellerini oluşturur.
Bu Manifesto'nun imzalayıcı örgütleri olarak bizler, kendimizi kaybedilenleri geri kazanmak ve tam sosyal kurtuluş sağlanana kadar mücadeleye devam etmek için, birlikte ilerlememizi sağlayacak bir tartışma ve eylem birliği süreci başlatmaya karar verdik.
Çeviri
Erdoğan A
12 Nisan 2019
Çeviri
Erdoğan A
12 Nisan 2019
Hiç yorum yok