İsrail'i Destekleyen Birisini nasıl isimlendirirsin?
Emperyalist ABD ve İsrail sevgisinin Türkiyede , "yaşasın" deme derecesine kadar artması nedeniyle, bir İsrailli nin görüşlerine dayanan STUART LITTLEWOOD un yazısından bir bölüm. (italikler söylemin netleşmesi amacıyla bana ait EA)
------
"Eğer İsrail'e karşı olmak anti-semitizm ise, yetmiş yıl boyunca acımasız etnik temizlik pratiğine girmiş bir devlete destek vermeyi nasıl isimlendirirsiniz?, bu (destekeme) sizi ne (kim) yapar ?"
Bu , İsrailli bir generalin oğlu, İsrailli bir Yahudi, eski İsrail askeri ve şimdi Filistin özgürlüğü mücadelesinde önde gelen bir ses olan Miko Peled tarafından sorulan bir sorudur. Bundan daha fazla bir otentik, iç yüzünü bilen (birisini) bulamazsın.
Bu , İsrailli bir generalin oğlu, İsrailli bir Yahudi, eski İsrail askeri ve şimdi Filistin özgürlüğü mücadelesinde önde gelen bir ses olan Miko Peled tarafından sorulan bir sorudur. Bundan daha fazla bir otentik, iç yüzünü bilen (birisini) bulamazsın.
Peled İsrail hakkında başka neler söylüyor?
- "Oyunun adı: Filistin'i silmek, Filifstin halkından ve ülkenin Araplaşmasından kurtulmak ..."
- İsrail'in Batı Şeria'dan bir Filistin devleti için vazgeçeceği konusnda konuşmak gerekirse: " Eğer çok üzücü olmasaydı komik olurdu, Bu, Siyonizm ve Siyonist devletin amacının tamamamıyle yanlış bir anlaşılmasını (anlaşılmadığını) gösteriyor ... 1993'e ulaşıldığında, İsrailliler Batı Şeria'nın fethini geri döndürülemez hale getirme misyonunu başarmıştı. "
Peled'in sorusunu tekrar edelim. İsrail, yerli Filistinlileri etnik olarak yetmiş yıldır temizlemekle meşgul olurken İsrail'i desteklemek seni ne (kim) yapar? Savunması imkansız olanı savunanları ne isimle çağıracağız? ... nefret edilmeyi hak edenlere hayranlık duyanları (ne isimle çağıracağız) ? ... barışçıl sivillerin silah zoruyla sürülmesini ve evlerine ve topraklarına el konulmasını alkışlayanları (ne isimle çağıracağız) ?
Onlara bir isim verin, yapışıp kalacak bir isim.
(..)
Elbette, İsrail'in bir Arkadaşı olmak demek;
İsrail devletinin üzerine kurulduğu terör ve ırkçılık da dahil olmak üzere bütün kokuşmuş takımı ve cemaati kucaklamak (onaylamak) demektir.
Masum Filistinlilerin mağduriyetini ve zulmünü kucaklamak (onaylamak) anlamına gelir. Anavatanında kalanlara karşı ayrımcı yasaların benimsenmesi anlamına gelir.
Bu, - çocukları da dahil - sivilleri kaçıran ve yargısız olarak hapse atan ve işkence yapan kaba kuvvet haydutluğunu kucaklamak (onaylamak) anlamına gelir.
Bu, Filistin topraklarının ve su kaynaklarının çalınması ve ilhak edilmesi, yüzlerce askeri kontrol noktasının uygulanması, insanların ve malların hareketi üzerinde ciddi kısıtlamalar getirilmesi ve her seviyede Filistin hayatına maksimum müdahale edilmesini kucaklamak (onaylamak) anlamına gelir.
Bu, İsrail'in Gazze'de yarattığı kan gölünü onaylamak ve yüzlerce çocuğun paramparça edilmesinden, binlerce kişinin sakatlanmasından, hastaneler, okullar, enerji santralleri ve temiz su temini gibi yaşamsal altyapının yıkmasından hiç bir rahatsızlık duymamak demek olur.
Yeniden inşa etmek altı milyar dolara mal olacak, 20 yıl sürecek bir yıkım.
Sırası gelmişken, bu para nereden geliyor?
Bu, Batı Şeria ekonomisinin boğulmasını ve Gazze için on yıl süren kısır bir tıkanıklığı kucaklamak (onaylamak) anlamına geliyor.
Bu, Filistinlilerin kendi kaderlerini tayin ve evlerine dönmeleri hakkını inkar etmeyi (onaylamak) kucaklamak anlamına geliyor.
Bu Müslümanları ve Hıristiyanları aşağılayan ve kutsal yerlerini ziyaret etmelerini önleyen dini savaşın (onaylanması )kucaklanması anlamına geliyor. Bu, zor durumda kalan Amerikan ve İngiliz mükelleflerinin İsrail'in Kutsal Topraklardaki yasadışı işgaline sübvanse etmek zorunda kaldıkları bir durumu onaylamak anlamına geliyor.
Ve eğer , bütün bunlardan sonra hala İsrail'in özel arkadaşıysan, Senin kendine öz-saygın nerede?
(...)
Ocak 4 2018
Çeviri
Erdoğan A
Ocak 4 2018
Çeviri
Erdoğan A
Hiç yorum yok